Fikk du hjelp? Jeg har selv 2 stk AppleTV koblet til 2 forskjellige forsterkere og TV-er. I begge tilfeller er AppleTV koblet direkte til TV via HDMI og forsterker er koblet direkte til TV på inngang som støtter ARC.
Når jeg tar på AppleTV, så går både TV og forsterker på (Marantz og Onkyo) og tilsvarende av når jeg setter AppleTV i dvale. Styring av lyd fungerer utmerket. Kan også bruke fjernkontroll til TV for å styre AppleTV hvis jeg vil.
Alle enheter i kjeden må støtte CEC og denne må være aktivert (
https://en.wikipedia.org/wiki/Consumer_Electronics_Control). Men dette har vært standard i mange år så det bør ikke være noe problem. Men se på linken, det er flere forskjellige navn på CEC fra de enkelte produsenter.
EDIT: Er HK3490en surroundforsterker? Et søk på google gir meg en brukermanual som sier at det er en vanlig stereoforsterker uten HDMI innganger. CEC kontroll krever HDMI og er nok bare standard på en hjemmekinoforsterker. Så da kan du nok ikke fjernstyre lyden via AppleTV.