Jeg sitter å skriver en oppgave og lurer litt på hvordan jeg skal oversette "video artifact".

Beste jeg har kommet frem med til nå er "kompresjonsfeil i video". De kommer jo av at man har komprimert en videofil ved å kaste ut litt for mye informasjon slik at når man dekomprimerer igjen må man gjette seg frem til resultatet og det oppstår dermed feil.