Usher demo CD, hjelp til artistnavn

Sponsorer:
Takk Takk:  0
Like Like:  0
Viser resultater 1 til 14 av 14
  1. #1
    Intermediate mteinum sin avatar
    Medlem siden
    Nov 2006
    Poster
    4,058
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)

    Usher demo CD, hjelp til artistnavn

    Min kollega var på hifimessa i Horten og fikk med seg usher demo plate. Har fått rippet denne, men hvilke artister er dette?

    Er det noen som kjenner disse tegnene?


  2. #2
    Guru RuneW sin avatar
    Medlem siden
    Jan 2005
    Sted
    Sarpsborg
    Poster
    11,035
    Takk & like
    Nevnt
    2 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    Sitat Opprinnelig postet av mteinum
    Min kollega var på hifimessa i Horten og fikk med seg usher demo plate. Har fått rippet denne, men hvilke artister er dette?

    Er det noen som kjenner disse tegnene?

    Hehe - "24 bit super analog" ?

    Jeg kjenner dessverre bare til det ene lydtegnet foran det tredje kinesiske tegnet fra høyre... det uttales så vidt jeg husker "ru" eller "ne". Husker det fordi jeg kunne skrive Rune på japansk en gang for lenge siden...

    Tipper alt ble mye klarere nå

  3. #3
    Newcomer kjalvard sin avatar
    Medlem siden
    Dec 2006
    Poster
    238
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    Mulig litt googling på låt-titlene kan hjelpe...

  4. #4
    Guru RuneW sin avatar
    Medlem siden
    Jan 2005
    Sted
    Sarpsborg
    Poster
    11,035
    Takk & like
    Nevnt
    2 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    OK. For å være litt seriøs... #4 er det i alle fall denne damen som står for. Jeg bare googlet på tittelen for denne ene sangen. Skal vel være mulig å spore opp resten på samme måte...

  5. #5
    Active HKviking sin avatar
    Medlem siden
    Mar 2007
    Poster
    448
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)

    oversettelse

    Sitat Opprinnelig postet av RuneW
    Hehe - "24 bit super analog" ?

    Jeg kjenner dessverre bare til det ene lydtegnet foran det tredje kinesiske tegnet fra høyre... det uttales så vidt jeg husker "ru" eller "ne". Husker det fordi jeg kunne skrive Rune på japansk en gang for lenge siden...

    Tipper alt ble mye klarere nå
    disse tegnene betyr ‘Video and Visual exhibition’

  6. #6
    Active HKviking sin avatar
    Medlem siden
    Mar 2007
    Poster
    448
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)

    Endelig

    så har jeg en ferdig oversettelse. Det var litt vanskelig fordi disse tegnene betyr forskjellige ting basert på hva man prøver og si.

    01 Very Snowy - Oblivionus Time (Engelsk Navn er Shirley)
    02 Stereo No.5 - So Nice
    03 Chan Yee Ting - Bourree
    04 Very Snowy - Night in Moscow Suburbs (Engelsk Navn er Shirley)
    05 Paramount Theater - Fascination
    06 King of Guitar - Don Juan
    07 Stereo No. 4 - Serenade
    08 Little Town Story - Wind Blowing Gently
    09 Saint Tong - Soul of Great
    10 Saint Tong - Lofty Mountains And Flowing Water
    11 Saint Tong - The Moon Reflected in The Second Spring
    12 Stereo No. 2 - The Royal March From The Soldiers Tale
    13 Stereo No. 2 - Galop
    14 I'm The One - En Una Isla De Fresa
    15 Stereo No. 5 - Madona
    16 Stereo No. 5 - My Heart And I
    17 Dong Williams - Till The River All Run Dry
    18 You're My Forever Memories - De Main Ganche


    Takk til min kollega Timmy Tong som står for oversettelsen.

  7. #7
    Intermediate mteinum sin avatar
    Medlem siden
    Nov 2006
    Poster
    4,058
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    Wow!! Jeg er meget imponert - tusen, tusen takk!

    Google klarte dette også nesten: Translated version of http://www.imagegarden.net/bbs/showthread_593947.html

  8. #8
    Expert
    Medlem siden
    Feb 2007
    Poster
    6,570
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    Sitat Opprinnelig postet av mteinum
    Wow!! Jeg er meget imponert - tusen, tusen takk!
    Men 1000 kroner spørsmålet er:
    HVEM er den fantastiske sangerinnen på låt nr 16, "My heart and I" (nei, det er ikke samme låt som Giorgia Fumanti synger...)

    Denne låta har jeg falt helt 100% pladask for - og tolkningen også....

  9. #9
    Newcomer
    Medlem siden
    Jun 2007
    Poster
    2
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    Litt seint svar, men vokalisten på my hart... heter Charlotte Rampling. Du skal slippe unna de 1000 spenna..

  10. #10
    Intermediate mteinum sin avatar
    Medlem siden
    Nov 2006
    Poster
    4,058
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    Ser at bildet i første post ikke finnes. Laster det derfor opp.

  11. #11
    Expert
    Medlem siden
    Feb 2007
    Poster
    6,570
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    Sitat Opprinnelig postet av HaakonS
    Litt seint svar, men vokalisten på my hart... heter Charlotte Rampling. Du skal slippe unna de 1000 spenna..
    Flott, jeg skal sjekke opp navnet/artisten.

  12. #12
    Expert
    Medlem siden
    Feb 2007
    Poster
    6,570
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    yeah - da er plata hennes på veg:


    Det er forresten samme dame som pryder coveret på denne filmen:


    Ikke bare kan hun synge...............

  13. #13
    Newcomer
    Medlem siden
    Jun 2007
    Poster
    2
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    Er det noen som vet hvem som er vocalist på sang nr 18. De main ganche. Riktige tittelen er vel egentlig De la main gauche. Orginal har vel Danielle Messia som sang den en gang, men det er ikke hun på denne versonen. Noen som vet?

  14. #14
    Expert
    Medlem siden
    Feb 2007
    Poster
    6,570
    Takk & like
    Nevnt
    0 post(er)
    AVtorget feedback
    0
    (0% positive tilbakemeldinger)
    Haakon, jeg skylder deg en, men 2 dager med nettsnoking gav meg desverre ikke noen andre alternativer enn den Messia versjonen som ligger på Spotify.

    Beklager

Stikkord for denne tråden

Regler for innlegg

  • Du kan ikke starte nye tråder
  • Du kan ikke svare på innlegg / tråder
  • Du kan ikke laste opp vedlegg
  • Du kan ikke redigere meldingene dine
  •